КультураЛітература

Жебрацька професія: підраховано, скільки заробляють письменники в Західній Європі

11:15 22 січ 2020.  6141Читайте на: УКРРУС

Навіть благополучний прошарок - менше, ніж продавці книгарень.

Романтичний погляд на письменника як на людину, яка «пише тому, що не може не писати», давно відійшов в минуле. Сьогодні мова йде, скоріше, про людину, яка «не пише, бо на гонорари від книг прожити сьогодні неможливо». Причому навіть у тих країнах, де читання все ще в пошані.

Так, видання El Pais навело свіжі дані, зібрані Асоціацією письменників Іспанії в результаті опитування серед своїх членів. До речі, з 3000 авторів, яким були розіслані питання, відповіли на них тільки 603. Це говорить або про те, що їм просто нема чого сказати, або, можливо, про те, що бізнес в галузі не дуже-то прозорий і свої доходи вони «світити» не бажають.

Підписуйтеcь на наш Telegram-канал Lenta.UA - ЄДИНІ незалежні новини про події в Україні та світі

Так чи інакше, але 77% іспанських письменників відповіли, що отримують від продажу своїх книг менше €1 тис. на рік. Більше €10 тис. на рік отримують 6,3% письменників, що дозволяє El Pais назвати їх «привілейованим прошарком». Однак це визначення швидко зникає, якщо згадати, що приблизно стільки ж отримують в Іспанії в середньому продавець в магазині, охоронець в фірмі або рядовий працівник закладів фаст-фуду.

Книжковий ярмарок в Буенос-Айресі - найбільша в світі. Фото: El Pais

Нічого собі «привілейований прошарок» і «володарі умів», якщо суспільство оцінює їх працю на рівні 20-річної дівчинки з ресторану швидкого харчування. І це в Іспанії, яка має восьму за потужністю видавничу індустрію в світі. (Іспанською мовою говорять 437 млн. людей, а книжковий ярмарок в аргентинському Буенос-Айресі є найбільшим в світі). Не дивно, що 83,6% опитаних авторів заявили, що поєднують письменництво з іншою роботою, яка дає їм засоби для існування.

У Лондоні, крім гігантів, є і невеликі книжкові магазинчики. Фото: Pinterest

Втім, в інших країнах Європи стан справ не краще. Так, в Британії, де видавництва ще потужніші, ніж в Іспанії, опитування 5500 професійних авторів, до яких віднесли всіх, хто присвячує письменництву більше половини свого робочого часу, дало цифру £3 тис. заробітку (приблизно €3,5 тис.) на рік. При цьому, хоча тиражі книг і журналів, які видаються в Британії, ростуть, заробітки письменників з кожним роком падають (більш ніж на 40% за останні півтора десятиліття).

Автори опитування підрахували, що таким чином професійний британський письменник заробляє за годину роботи на £2 менше мінімальної заробітної плати в Британії для працівників старше 25 років. В результаті і частка письменників, що суміщають творчість з іншою роботою, в Британії навіть вище, ніж в Іспанії - 87%. Для порівняння - в 2005-му році таких було 60%.

І траждають в цій ситуації не тільки самі письменники, а й читачі, Якщо їх улюблений автор через жебрацькі літературні заробітки цілком піде в іншу професію, вони залишаться без його нових книг.

Аліса Куницина, Lenta.UA

Заставне фото: Twiger

 

Сергій Семенов

Найпопулярніше