ІсторіяВідкриття

Вчені виявили у хетській столиці Хаттусі нову індоєвропейську мову (Фото)

16:45 25 вер 2023.  2316Читайте на: УКРРУС

Текст, написаний невідомою досі мовою, був захований усередині культового ритуального тексту.

Управління культури та туризму провінції Чорум оголосило в письмовій заяві, що нова індоєвропейська мова була виявлена ​​під час розкопок у районі Богазкале в Чорумі, де знаходиться Хаттуса , столиця хетів.

Хети жили в Анатолії близько 3500 років тому. Вони записували державні договори та укази, молитви, міфи та ритуали заклинань на глиняних табличках – мовою, яку можна було розшифрувати лише близько 100 років тому. Підставою для цього є близько 30 000 рукописів, написаних переважно хетською мовою, а також меншою мірою іншими мовами, такими як лувійська або палайська. Тепер до цих мов додалася нова.

Підписуйтеcь на наш Telegram-канал Lenta.UA - ЄДИНІ незалежні новини про події в Україні та світі

Хетти, одна з найзагадковіших і наймогутніших цивілізацій в історії Анатолії, виникла з винаходом алфавіту, коли людство перейшло від середнього до пізнього бронзового віку в кінці 14 і 12 століттях до нашої ери.

Ми знаємо, що вони були однією з найбільших військових держав свого часу – зрештою, вони билися віч-на-віч з великими фараонами Єгипту, такими як Рамсес Великий, перш ніж їхня потужність була остаточно поставлена ​​під контроль першим у світі мирним договором. І ось одного разу, приблизно в 1180 році до нашої ери, їхня могутня імперія раптово розпалася, розпавшись на незалежні неохетські міста-держави, які повільно і загадково зникли з землі.

У заяві вказувалося, що в ході археологічних досліджень, які проводилися під керівництвом професора доктора Андреаса Шахнера зі Стамбульської філії Німецького археологічного інституту, до клинописних написів продовжували додаватися нові знахідки, і зазначалося таке:

Хетська мова — найдавніша з відомих індоєвропейських мов, старша за грецьку, латину та санскрит. Джерело зображення
Хетська мова — найдавніша з відомих індоєвропейських мов, старша за грецьку, латину та санскрит. Джерело зображення wikipedia

«Більшість текстів були написані хетською мовою, найстарішою доведеною індоєвропейською мовою та домінантною мовою в регіоні, але під час розкопок цього року стався несподіваний сюрприз. Текст для читання, написаний невідомою досі мовою, був захований усередині культового ритуального тексту, написаного хетською мовою. Епіграфіст розкопок з університету Вюрцбурга, Німеччина. Професор доктор Даніель Швемер повідомляє, що він визначив цю мову як мову країни Калашма, яка розташована в північно-західній частині центрального хетського регіону, ймовірно, в сучасному регіоні Болу або Гереді».

Відкриття ще однієї мови в архівах Богазкею-Хаттуса не зовсім несподіване. За словами професора Швемера, хети мали унікальний інтерес до запису ритуалів іноземними мовами. Ритуальні тексти, написані переписувачами хетського царя, відображають різні анатолійські, сирійські та месопотамські традиції та мовне середовище. Ці ритуали дають цінну інформацію про маловідому лінгвістичну географію Анатолії пізнього бронзового віку, де говорили не тільки хетською мовою. Фактично, клинописні тексти Богазкої-Хаттуса містять уривки з лувійської та палацської мов, двох інших анатолійсько-індоєвропейських мов, тісно пов'язаних з хетською, а також з хаттської мови, що не має індоєвропейського походження. Тепер до них можна додати мову калашма».

У заяві вказувалося, що текст мовою калашма, написаний знову відкритою мовою, досі багато в чому незрозумілий, і було зроблено такі заяви:

«Колега Швемера, професор доктор Елізабет Рікен, експерт із давніх анатолійських мов, підтвердила, що ця нова мова належить до анатолійсько-індоєвропейської мовної родини. На думку Рікена, незважаючи на географічну близькість до регіону, де розмовляють Палайською мовою, цей текст лінгвістично є лувійським». Наскільки тісно мова калашма пов'язана з іншими лувійськими діалектами в Анатолії пізньої бронзової доби, стане предметом подальших досліджень.

Фото: Управління культури та туризму провінції Чорум 

Читайте також: Вчені зробили захоплююче відкриття у столиці хетів (Фото)

Читайте також: У Туреччині знищили «міфічний» барельєф, увічнений Геродотом

Олена Коваль

Найпопулярніше