
Українські дипломати знайшли в Османському архіві оригінали Берестейського мирного договору (1918) і ратифікаційної грамоти Павла Скоропадського.
Ця дивовижна історія розпочалася зі співробітництва дипломатії і науки, — зазначає сайт МЗС України. З деяких пір посол України в Анкарі Андрій Сибіга і відомий історик Ірина Матяш готують до сторіччя українсько-турецьких відносин спеціальне видання з документами і коментарями. Великий Османській архів, де зберігаються понад 90 млн документів, став для посла і генерального консула в Стамбулі Олександра Гамана чи не другим місцем роботи.

Так, серед нескінченної кількості артефактів, був виявлений оригінал Брест-Литовського мирного договору, укладеного 9 лютого 1918 року між УНР з одного боку та Німеччиною, Австро-Угорщиною, Туреччиною і Болгарією — з іншого. Згідно з угодою, Центральні держави визнавали суверенітет УНР, в обмін на це і військову допомогу проти радянських військ Україна зобов'язалася поставити Німеччині та Австро-Угорщини до 31 липня 1918 року мільйон тонн зерна, 400 млн яєць, до 50 тис. тонн м'яса рогатої худоби, сало, цукор, пеньку, марганцеву руду тощо. Австро-Угорщина також взяла на себе зобов'язання створити автономну Українську область в Східній Галичині.
Підписуйтеcь на наш Telegram-канал Lenta.UA - ЄДИНІ незалежні новини про події в Україні та світі
12 червня 1918 гетьман Української Держави Павло Скоропадський затвердив договір, а 24 липня в німецькому посольстві у Відні відбувся обмін ратифікаційними грамотами.

Оригінал цієї грамоти українські дипломати також знайшли в стамбульському архіві.
Договір проіснував лише кілька місяців, до завершення Першої світової війни і поразки Центральних держав — 30 жовтня 1918 року через війни вийшла Туреччина, 3 листопада — Австро-Угорщина, а 11 листопада — Німеччина.
Османські архіви зберігають унікальні джерела, що відносяться як до Османської імперії, так і 39 країн, чиї території повністю або частково в різний час були частиною цієї імперії. Не виключено, що українських дослідників чекає ще чимало сюрпризів під час роботи над ювілейним виданням до сторіччя українсько-турецьких відносин.
На ілюстрації: підписання Берестейського миру
Михайло ГольдНовини
«Укрзалізниця» запускає новий регіональний поїзд
02:20 29 кві 2025.
Прем'єр-міністри Угорщини та Словаччини проти скасування права вето в ЄС
23:20 28 кві 2025.
Дитина пошкодила у музеї картину вартістю п'ятдесят мільйонів євро
22:45 28 кві 2025.
Трамп шукає привід вийти з "мирних переговорів" з Україною та Росією?
22:15 28 кві 2025.
Війна між Індією та Пакистаном може розпочатися найближчими днями
21:45 28 кві 2025.
Дональд Трамп: "Я керую країною та світом"
21:30 28 кві 2025.
На аукціоні буде продано невідому роботу Баскія
20:45 28 кві 2025.
МЗС України: "Режимам Путіна та Кім Чен Ина не можна довіряти"
20:15 28 кві 2025.