Суспільствопереклад

У Словаччині видали книгу Олега Сенцова

08:53 07 сер 2020. 369Читайте на: УКР РУС

Нещодавно вийшла друга збірка автобіографічних історій режисера, які він написав у в'язниці.

Збірка оповідань українського режисера Олега Сенцова «Marketér» вийшла в перекладі на словацьку мову. Видавцем виступила компанія Artforum, передає Радіо Свобода.

Як зазначила празька письменниця Ольга Павлова, в книзі «Сенцов описує перші десятиліття пострадянської імперії за допомогою доль окремих осіб, які намагалися в новій ері не загубитися і знайти своє місце».

Автором перекладу збірника на словацьку мову є відомий словацький літературознавець, поет і перекладач Ян Штрассер.

«Marketér» є другим збіркою автобіографічних історій Олега Сенцова, які автор написав у в'язниці.

Олег Сенцов - український режисер, в травні 2014 був затриманий в включеному Росією Криму. Російський суд визнав його винним у тероризмі і засудив до 20 років колонії. 7 вересня 2019 року Сенцов разом з ще 34 українцями повернувся з російської ув'язнення в результаті обміну з Росією.

Фото: Олег Сенцов, Радіо Свобода