
Уродженець Уельсу Гарет Джонс тричі приїжджав до СРСР, нелегально завітавши до кількох голодуючих колгоспів.
У місті Баррі (Південний Уельс) відкрили меморіальну дошку журналісту Гарету Джонсу, — повідомляє Історична правда. Батько майбутнього журналіста був директором школи для хлопчиків у цьому місті, а мати в молодості побувала в Україні як гувернантка Артура Юза — одного із синів Джона Юза, засновника Донецька.
Сам Гарет з відзнакою закінчив Трініті-коледж у Кембриджі, вивчивши французьку та російську мови. У 1930-му він став радником з питань міжнародної політики колишнього прем'єр-міністра Великобританії Девіда Ллойда Джорджа.
Підписуйтеcь на наш Telegram-канал Lenta.UA - ЄДИНІ незалежні новини про події в Україні та світі
Під час третьої та останньої подорожі до Радянського Союзу у березні 1933 року Гарет знехтував попередженням посольства та забороною ОГПУ на в'їзд іноземним журналістам в Україну. 29 березня 1933 року Джонс видав прес-реліз, надрукований багатьма газетами, зокрема New York Evening Post і The Manchester Guardian:
«Я пройшов через безліч сіл та дванадцять колгоспів. Усюди я чув плач: «У нас немає хліба. Ми вмираємо!» Цей плач лунає по всій Росії; на Волзі; в Сибіру; у Білорусі; у Центральній Азії та Україні — «Передайте до Англії, що ми пухнемо з голоду».

Читайте також: Картина про Гарета Джонса потрапила до престижного європейського рейтингу.
13 квітня 1933 року у газеті Financial Times Джонс опублікував статтю, позначивши колективізацію сільського господарства як основну причину масового голоду. Після заборони на в'їзд до Радянського Союзу, наприкінці 1934 року Джонс вирушив у кругосвітню подорож і був убитий бандитами в Китаї.
На згадку про нього The Western Mail видала обрані статті у книзі In Search of News.
У 1990 році Маргарет Сіріол Коллі — племінниця Гарета Джонса, прибирала в будинку, де жила сестра Гарета, і знайшла валізу щоденників, а також статті дядька.
2 травня 2006 року на території Університету Уельсу було встановлено пам'ятну дошку на його честь з написами англійською, валлійською та українською мовами.
У листопаді 2008 року Президент України Віктор Ющенко посмертно нагородив Гарета Джонса орденом «За заслуги».

Одна із двох сюжетних ліній документального фільму «Живі» режисера Сергія Буковського присвячена долі британського журналіста. 2019 року в рамках Berlinale відбулася світова прем'єра художнього фільму польського режисера Агнешкі Голланд «Гарет Джонс».
Відкриття у рідному місті Джонса меморіальної дошки стало ще одним кроком в увічненні пам'яті сміливого журналіста. У церемонії взяли участь мер Баррі, посол України у Сполученому Королівстві Вадим Пристайко, валлійський політик українського походження Мік Антонов, представник Спілки українців у Великій Британії Федір Курлак, племінник Гарета Джонса Філіп Коллі, депутати міської ради та місцеві українці.
Меморіальна дошка виготовлена коштом українців Канади та США.
Читайте також: У Києві з'явився провулок Гарета Джонса.
На ілюстрації: Гарет Джонс. З колекції Margaret Siriol Colley
Михайло ГольдНовини
Військові чиновники працюватимуть над планом мирної угоди
16:55 15 бер 2025.
Зеленський повідомив про успішний удар нової ракети
16:15 15 бер 2025.
Двоє чоловіків намагалися покалічити себе у ТЦК
15:55 15 бер 2025.
Оточення українських військ у Курській області немає, - Зеленський
15:15 15 бер 2025.
Трамп наказав скоротити 7 агенств
14:55 15 бер 2025.
«Союз, але без України»: Орбан висунув ультиматум Брюсселю
14:15 15 бер 2025.
Ворог атакував рятувальників під час гасіння пожежі на Харківщині
13:55 15 бер 2025.
Окупанти завдали ракетного удару по нічному клубу у Кривому Розі.
13:15 15 бер 2025.
На Київщині пошкоджено житлові будинки
12:55 15 бер 2025.
Вбивство Ганула: поліція назвала три версії вбивства
12:15 15 бер 2025.
РФ продовжує енергетичний терор України
11:55 15 бер 2025.