КультураЛітература

У Британії опублікований всесвітній рейтинг тридцяти кращих дитячих книжок

20:35 23 лип 2019.  2106Читайте на: УКРРУС

Переважає в ньому класика, але є і кілька сучасних творів.

Як писала вчора Lenta.UA в статті про інший аналогічний рейтинг, є дві категорії покупців книжок, для яких важливі всякого роду списки «найкращих книг всіх часів і народів». До першої належать люди, що займаються самоосвітою. До другої - батьки, які шукають книги для дитячого читання, так як вважають, що з часів їхнього дитинства в цій області відбулися кардинальні зміни.

Залишається питання, чому такого роду рейтинги з'являються в ЗМІ на різних кінцях світу саме зараз. Швидше за все, тому, що літо вважається часом читання - і вже одне те, що в епоху голлівудських кінокоміксів, телевізійних молодіжних ситкомів і соціальних мереж вважається, що діти (список, про який йде мова, належить до вищевказаної другої категорії) виберуть в якості проведення дозвілля читання, радує. Автор списку в британській The Independent , він же автор шести дитячих книг Філіп Уомак, попереджає, що його рейтинг суб'єктивний - але, треба визнати, що він набагато менш суб'єктивний, ніж рейтинг книг на всі роки життя, з яким ми познайомили вас вчора.

Підписуйтеcь на наш Telegram-канал Lenta.UA - ЄДИНІ незалежні новини про події в Україні та світі

Перше, що хочеться відзначити - досить помітну невідповідність списку тому, що український читач звик вважати зарубіжною дитячою класикою. Так, наприклад, серед героїв 30 кращих дитячих книг в цьому рейтингу не знайшлося місця, незважаючи на його британське громадянство, Вінні-Пуху.

Проте, на перших місцях в рейтингу The Independent - безперечна класика. На найпершому - книга Льюїса Керролла «Пригоди Аліси в країні чудес». На другому - казки братів Грімм, на третьому - казки Андерсена, і на четвертому - казки «Тисячі і однієї ночі» (точна назва - Книга тисячі і однієї ночі »).

Для видавців усього світу казки «Тисячі і однієї ночі» завжди були викликом щодо художнього оформлення. Фото: Amazon.com

Тут, звичайно, можна було б посперечатися, чи настільки вже Керролл «крутіше» інших вищеназваних авторів, але список-то - британський, а далі в десятці йдуть виключно англомовні автори. І серед них як визнані класики (Кеннет Грем і його «Вітер у вербах», Толкієн і «Хоббіт», Льюїс і «Хроніки Нарнії), так і сучасні дитячі письменники, нам маловідомі - як Філіп Пулман з «Північним сяйвом»1995-го року .

Зараз «Чарівник Земномор'я» призабутий, а даремно - книга прекрасна. Фото: Twitter

Далі за списком знову йде дитяча класика минулого століття (виняток - «Книга джунглів» Кіплінга, написана в кінці століття 19-го). Серія книг Джоан Роулінг про Гаррі Поттера знаходиться на 21-му місці, програючи іншій книзі про юного чарівника, де, до речі, є школа магії - виданому в 1968-му році «Чарівнику Земномор'я» Урсули Ле Гуїн. І добра половина третьої десятки списку - книги цього тисячоліття. Так що в старомодності смаків його упорядника звинуватити ніяк не можна.

Фото: Twitter

 

 

 

 

Сергій Семенов

Новини

Найпопулярніше