Курйози«Вухань»

Турецький телеканал недочув комплімент російського дипломата Ердогану (ВІДЕО)

21:39 07 бер 2020.  1215Читайте на: УКРРУС

«Труднощі тлумачення».

МЗС Росії поправив турецький телеканал, який неправильно інтерпретував слова глави російського зовнішньополітичного відомства Сергія Лаврова в ході переговорів з президентом Туреччини Реджепом Тайіпом Ердоганом. Про це повідомила прес-служба МЗС РФ в Twitter.

Турецький ресурс YolTV виклав уривок з відео, на якому Лавров звертається до Ердогана, а в субтитрах наводять слова: "I love you Tayyip".

Підписуйтеcь на наш Telegram-канал Lenta.UA - ЄДИНІ незалежні новини про події в Україні та світі

"Ми помітили, що турецький ресурс YolTV неправильно інтерпретував слова глави російського МЗС. На відео чітко чутно, що міністр говорить:" I love your tie" (" Мені подобається ваша краватка")", - відзначається в твіттері російського зовнішньополітичного відомства.

Нагадаємо, Ердоган після зустрічі з Путіним запросив у США Patriot.

Читайте також: Помпео заявив про «гру у зіпсований телефон» через заяви Лаврова

Фото: Реджеп Таїп Ердоган, Россмо

Ірина Костюченко

Найпопулярніше