КультураКультура и религия

Сегодня - день рождения одного из самых спорных догматов католической церкви

00:45 19 июл 2024.  124Читайте на: УКРРУС

Латинское Infallibilitas сегодня принято переводить не как непогрешимость, а как безошибочность.

По одним данным это событие произошло 18 июля 1870 года, по другим - 19-го, так что мы выбрали полночь между ними. Впрочем, и тут не всё точно, поскольку догмат о "непогрешимости", как ранее было принято переводить в массовой литературе латинское слово Infallibilitas, Папы Римского имеет два "дня рождения" - 18 апреля и 18 (19) июля 1870 года, когда была провозглашена католическая догматическая конституция Pastor Aeternus. 

Всё дело в том, что I Ватиканский собор начался свою работу 8 декабря 1869 года, прервался 20 сентября 1870 года, но так и не возобновился свою работу - как это нередко бывает, в религию вмешалась политика: в 1870 году итальянские войска вошли в Рим, положив конец более чем тысячелетней папской власти. 

Підписуйтеcь на наш Telegram-канал Lenta.UA - ЄДИНІ незалежні новини про події в Україні та світі

Не вдаваясь в обсуждение чисто теологических вопросов, скажем, что историки считают I Ватиканский собор идейной победой ультрамонтан - идеологии и течения в Римской католической церкви, выступавшие за жёсткое подчинение национальных католических церквей Папе Римскому, а также защищавшие верховную власть пап над светскими государями Европы. Вторая часть этой доктрины была решена силой светского оружия. В 1870 году итальянские войска вошли в Рим, Папская область (Stato della Chiesa - теократическое государство, управлявшееся Папами) сократилась до размеров нынешнего Ватикана, а ультрамонтанство сошло на нет.

Тем не менее, решения Ватиканского собора остались в силе, а с ними - догмат о непогрешимости Папы Римского. Вот только современное его толкование католической церковью отличается от той универсальности. которое приписывалось ему в пылу борьбы другими христианскими церквями. Как объясняют католические богословы, Infallibilitas в данном случае надо переводить с латинского не как "непогрешимость", но как "безошибочность". 

Причем область применения этого термина ограничена рамками учения Церкви, касающееся веры или нравственности, и означает, что когда Папа Римский провозглашает что-то в этой области ex cathedra, то есть как глава Церкви, он ограждён от самой возможности заблуждаться. Слово Infallibilitas в данном значении ни в коем случае не означает «безгрешности» папы.

Проще говоря, вопреки тому. что можно услышать в религиозных дискуссиях на уровне рядовых верующих Папа Римский вовсе не может в жизни "делать, что захочет", оставаясь при этом, с точки зрения католиков, "безгрешным" - тезис, звучавший тем менее убедительно при воспоминании о временах династии Борджиа, "подаривших" католическому миру двух римских пап, один из которых раздавал кардинальские шапки своим родственникам.

Однако всё это не отменяет того, что догмат Infallibilitas до сих пор остается одним из главных камней преткновения в диалоге христианских церквей, так как православная и протестантская церкви его не признают. 

Фото: I Ватиканский собор Википедия             

Сергей Семенов

Самое читаемое