Самая нищая профессия: рядовой британский писатель зарабатывает меньше уборщицы

Если просканировать сегодня новостные ленты ведущих мировых изданий, пишущих на темы культуры, и убрать из них сообщения местного характера типа театрального репертуара, можно увидеть, что 90% из них посвящены кино и популярной музыке. А в этих 90% еще 90% подают информацию в форме скандала – состоявшегося или назревающего.

С книжными новостями – совсем плохо. Обычно их пишут в форме «что почитать» - на выходные, в дороге, на пляже и т.д. – как будто чтение это не серьезная духовная работа, а заполнение свободного времени типа поглощения семечек. Бумажные книги попали в замкнутый круг – уменьшение спроса вызывает падение тиражей и заставляет издателей, разбрасывающих постоянные издержки на количество напечатанных экземпляров, постоянно повышать цены. А увеличение цен, в свою очередь, снижает спрос. Положение вещей могли бы исправить электронные библиотеки, но тут возникают ситуации, описанные The Gardian (одно, кстати, из немногих мировых СМИ, уделяющих внимание серьезным рецензиям на серьезные книги).

Підписуйтеcь на наш Telegram-канал Lenta.UA - ЄДИНІ незалежні новини про події в Україні та світі

Британское общество авторов, в которое входят более 10 тысяч литераторов, угрожает судебным иском против Internet Archive, который с 2005-го года оцифровывает для своей «открытой библиотеки» (ее адрес указывать не будем) по тысяче книг в день. Как заявляют на сайте, их конечной целью является «сделать все опубликованные труды человечества доступными для каждого человека в мире».

Цель благая, но британские литераторы, чьи книги несанкционированно попадают таким образом в свободный доступ в интернете, возмутились. И их тоже можно понять. Предположим, что британский писатель пишет один роман в год (это небольшой срок для действительно серьезного произведения), который издают тиражом 5 тысяч экземпляров и продают в книжных магазинах по £20 за книгу. Исходя из стандартных гонораров, которые в мире обычно устанавливаются в процентах от цены книги, несложно посчитать, что такой писатель получает за свой труд меньше, чем грузчик или уборщица в том же книжном магазине.

Конечно, есть еще и другие источники доходов. Но рядовой писатель – не Стивен Кинг. Его книги не экранизируют и не делают по их мотивам компьютерных игр. Максимум, на что он может рассчитывать, если не считать литературных премий, это закупка его книг для библиотек. Но даже там, где это дело налажено, писатель получает в итоге копейки. Как указывает Трейси Шевалье, автор «Девушки с жемчужной сережкой» (эта книга, кстати, экранизирована, и главную роль в одноименном фильме играет Скарлетт Йоханссон), британские авторы получают за каждый заказ их книги в библиотеках 8,5 пенсов.   

Поэтому рядовые писатели сражаются против нелегальных публикаций своих текстов в интернете. Причем их не устраивает даже то, что в электронных библиотеках обычно удаляют текст, если этого требует правообладатель. Как говорит автор детских книг Хиллари Маккей: «Как только издатель требует удалить книгу, появляется новый сайт». Ее предложение сводится не к закрытию такого рода библиотек, а к тому, чтобы на них размещали электронные копии книг только тех писателей, которые на это согласны. «Подозреваю, что список таких авторов будет очень коротким», - язвительно замечает она. 

Сама Маккей, кстати – лауреат британской литературной премии Costa, не такой известной как Букеровская премия, но весьма денежной – победитель в каждой номинации получает £5 тысяч, а автор выбранной из этих победителей «книги года» - £25 тысяч.

Лишь в последнем случае можно говорить, исходя из «нормы» одна книга в год, о том, что писатель получает за работу над книгой зарплату на уровне обычного лондонского клерка, да и то меньше. Но премия одна, а писателей в Британии, как уже было сказано, как минимум, 10 тысяч.

Причем так обстоят дела в самых богатых и читающих странах мира, которых можно насчитать от силы десяток-два. Страдают не только писатели, но и читатели – ведь если их любимый автор из-за нищенских литературных заработков уйдет в другую профессию, они останутся без его новых книг. Похоже, что ситуация, как говорят в таких случаях шахматисты, патовая.

Заглавное фото: British Heritage Travel