Амулет имеет длину всего 3,5 см и содержит 18 строк текста.
Археологи из Франкфуртского университета имени Гёте использовали компьютерную томографию для анализа надписи на серебряном амулете, обнаружив самое раннее известное свидетельство христианства к северу от Альп.
Амулет имеет длину всего 3,5 см и содержит 18 строк текста, свернутого в серебряный лист. Амулет носили на шнурке или ленте вокруг шеи и он служил в качестве филактерии для защиты.
Підписуйтеcь на наш Telegram-канал Lenta.UA - ЄДИНІ незалежні новини про події в Україні та світі
Амулеты были особенно распространены в древнеримском обществе, являясь наследниками древнегреческой традиции и неразрывно связанными с римской религией и магией. Эта унаследованная традиция, вероятно, повлияла на амулет из серебряной фольги, который был найден в 2018 году на окраине Франкфурта в римском городе НИДА.
NIADA занимал северо-западные пригороды Франкфурта-на-Майне и был столицей Civitas Taunensium. По мнению экспертов, амулет из серебряной фольги был обнаружен в могиле, датируемой 230–270 гг. н. э., в период, когда город находился в упадке из-за вторжения алеманнов, конфедерации германских племен.
Используя современную компьютерную томографию в Центре археологии имени Лейбница в Майнце (LEIZA), археологи расшифровали текст на амулете, который гласит:
«(Во имя?) Святого Тита. Свят, свят, свят! Во имя Иисуса Христа, Сына Божьего!
Владыка мира сопротивляется изо всех сил всем захватам(?)/неудачам(?).Бог(?) дарует благополучие. Вход.
Это спасительное средство(?) защищает человека, который предается воле Господа Иисуса Христа, Сына Божьего, ибо перед Иисусом Христом преклоняют колени все: небесные, земные и преисподние, и всякий язык исповедует (Иисуса Христа)».
Существуют исторические упоминания о первых христианских группах в Галлии и, возможно, также в провинции Верхняя Германия в конце II века н. э. Однако достоверные свидетельства о христианской жизни в северных альпийских регионах Римской империи в целом датируются лишь IV веком н. э.
Это открытие переписывает историю христианства в регионе и является древнейшим свидетельством христианства к северу от Альп, опережая другие находки как минимум на 50 лет.
Обербургомистр Франкфурта Майк Йозеф сказал: «Франкфуртская надпись — это научная сенсация. Благодаря ей историю христианства во Франкфурте и далеко за его пределами придется повернуть назад примерно на 50–100 лет. Первая христианская находка к северу от Альп была найдена в нашем городе: мы можем гордиться этим, особенно сейчас, так близко к Рождеству».
Фото: Штадт Франкфурт
Источники: Университет Гёте во Франкфурте-на-Майне
Читайте также: Амулет-подвеска с изображением пророка Соломона найден в Турции (Фото)
Читайте также: Самый ранний христианский артефакт найден в Болгарии (Фото)
Елена КовальНовости
РФ повредила подстанции украинских АЭС
19:55 24 дек 2024.
Кабмин забрал деньги у МВД и Минразвития
19:30 24 дек 2024.
«Диалог власти и бизнеса»: обсуждение актуальных вопросов трудового законодательства
19:15 24 дек 2024.
В Киеве ухудшилось качество воздуха
18:55 24 дек 2024.
В Кривом Роге продолжает расти количество раненых и погибших
18:30 24 дек 2024.
На Рождество кому-то скучно и не хватает движухи, - Зеленский
18:15 24 дек 2024.
С заботой о женщинах: благотворительная инициатива для военнослужащих и работниц ВСУ
18:06 24 дек 2024.
В Украине больше не будут защищать язык оккупантов
17:55 24 дек 2024.
Рождество 2024: колядки, кто и как колядует
17:45 24 дек 2024.
Удар по Кривому Рогу: количество пострадавших продолжает расти
17:30 24 дек 2024.