
Наприкінці 2019 року компанія почала додавати українські субтитри.
Стрімінговий сервіс Netflix збирається виходити українською мовою. Про це з посиланням на джерело, близьке до компанії повідомило Hromadske.
«Це досить довгий і трудомісткий процес, до якого залучена не одна технічна команда. Очікується, що роботи займуть близько року», - уточнило джерело.
Втім, поки не дуже зрозуміло, чи означає цей крок компанії також розширення кількості субтитрованих українською мовою фільмів і серіалів Netflix. На це повідомлення джерело Hromadske відповісти відмовилося.
Netflix працює в Україні з 2016 року. Наприкінці 2019 року компанія почала додавати українські субтитри до деяких фільмів та серіалів, серед яких, наприклад, «Картковий будиночок» або «Вікінги». Однак української озвучки чи дубляжу і російськомовного інтерфейсу у платформи немає, хоча петиція в цьому вже зібрала майже 100 тис. голосів.
Читайте також: Netflix заявив, що через коронавірус у рази збільшив прибуток і кількість передплатників
Підписуйтеcь на наш Telegram-канал Lenta.UA - ЄДИНІ незалежні новини про події в Україні та світі
Фото: Фокус
Новини
Названо нову главу посольства США в Україні
22:45 01 тра 2025.
Завтра "людина-скеля" відсвяткує свій день народження
22:30 01 тра 2025.
Дональд Трамп підтвердив інформацію про звільнення свого радника з національної безпеки
22:15 01 тра 2025.
Віросповідання не звільняє українців від служби в армії
21:45 01 тра 2025.
У Києві та області утримається надзвичайний рівень пожежної небезпеки
21:30 01 тра 2025.
Українська музика – інструмент опору російській агресії та утвердження української ідентичності
20:45 01 тра 2025.
Володимир Зеленський розповів про введені Україною санкції
20:30 01 тра 2025.
СБУ розслідує обставини нападу на волонтера Сергія Стерненка
20:15 01 тра 2025.
В «Укрзалізниці» виявили зрадника
19:55 01 тра 2025.
Трамп дав Зеленському «роял-флеш», - Бессент
19:30 01 тра 2025.