Археологи виявили два кінці напівкруглої гробниці типу, відомого як гробниця «схола».
Зазвичай, коли у Помпеях робляться нові захоплюючі знахідки, вони є результатом запланованих розкопок. Цього разу будівництво вентиляційної шахти в будівлі Сан-Паоліно, побудованому в 1840-х роках і нині штаб-квартирою бібліотеки Археологічного парку Помпеї, випадково оголило гробницю важливого військового чиновника , який служив при імператорі Августі (правил у Августі). . - 14 р. н. е.) під час його останніх завойовницьких воєн в Іспанії.
Будівництво спочатку оголило два кінці напівкруглої гробниці типу, відомого як гробниця «схола». Гробниці схолу знайшли і раніше у Помпеях. Вони складаються з напівкруглої лави з вулканічного туфу з наконечниками у вигляді левових лап. Наступні розкопки виявили великий напис на вигнутій спинці лави, майстерно вирізаний дуже правильними літерами із залишками оригінальної червоної фарби всередині них.
Підписуйтеcь на наш Telegram-канал Lenta.UA - ЄДИНІ незалежні новини про події в Україні та світі
Під час виверження в 79 році нашої ери гробниці було кілька десятиліть, і вона була настільки занедбана, що пам'ятник був заритий по лаву. Однак, навіть будучи забутим і проігнорованим, напис все ще був помітний і читався, коли Везувій покрив місто смертю.
Напис великими літерами каже:
N(umerius) AGRESTINO N(umerii) F(ilius)
EQUITIO PULCHRO TRIB(une)
MIL(itum) PRAEF(ectus) AUTRYGON(um)
PRAEF(ectus) FABR(um) II D(uum) V(iro)
I( ure) D(icundo) ІТЕР(um) ЛОКУС
Продовження напису — дрібніші літери, вирізані під великими у центрі спинки лави:
SEPULTURAE DATUS D(ecreto)
D(ecurionum)
Це перекладається як: «Нумерію Агрестіну, сину Нумерія, Еквіцію Пульхеру, військовому трибуну, префекту автригонів, префекту військових інженерів, дуумвіру з юрисдикції (тобто володарю вищої магістратури в місті Помпеї) двічі, місце поховання ( ».
Нумерій Агрестін з'являється в іншому написі, знайденому в некрополі Порта Ночера, але він був створений, коли він був ще живий, мабуть, за наказом його дружини, Вейї Барчілли, ім'я іспанського походження. Надгробний напис її чоловіка, зокрема титул «praefectus Autrygonum», вказує на те, що він обіймав важливі військові посади під час Кантабрійських воєн (29-19 рр. до н. е.), довгого та кривавого завоювання Августом останніх незалежних кельтських народів у Іспанії, сучасної північно-західної Іспанії. (Autrygoni були племенами, що населяли північну Іспанію.)
Після своєї блискучої військової кар'єри він пішов у Помпеї, де неодноразово обіймав найвищу посаду в місті — duumvir jure.
«Тут ми бачимо виникнення мережі влади, яка пов'язувала еліти імперії, чиїх членів просили взяти на себе зобов'язання у зонах конфлікту, з обіцянкою економічної винагороди, але насамперед соціального престижу у співтоваристві проживання», - пояснює директор Археологічного парку Помпеї Габріель Цухтрігель. «Заняття вищої посади в Помпеях, дуумвірату, двічі, та вшанування похоронною пам'яткою на громадській землі, є виразом визнання та відданості тому, хто буквально бився на передовій за справу імперії. Несподіване відкриття цієї пам'ятки є ще одним прикладом того, як у Помпеях тісно переплетені захист, дослідження та покращення».
Ви можете дійсно побачити напис, включаючи сліди збереженої червоної фарби, в цьому відео, яке слідує за нею по колу після того, як вона була виявлена. Воно також передає особливу складність археології Везувію: необхідність видаляти стопи за стопами лапіллі, невеликого пемзового каміння, яке обсипало Помпеї на перших етапах виверження.
Фото: Археологічний парк Помпеї
Читайте також: У Помпеях знайдено елегантні блакитні фрески та робочі інструменти (Фото)
Читайте також: Графіті із зображенням гладіаторів, знайдені під час розкопок Помпеї
Олена КовальНовини
Торговців зброєю затримали на Львівщині
04:40 06 лют 2025.
У харківського поліцейського знайшли мільйонні активи
02:20 06 лют 2025.
У готельний номер у Нідерландах забрався тюлень
00:45 06 лют 2025.
Володимир Зеленський вимагає від чиновників вирішити проблему з високими цінами на ліки
23:20 05 лют 2025.
Визначено дату, коли спецпредставник Трампа приїде до України
22:30 05 лют 2025.
Володимир Зеленський своїм указом ввів у дію санкції за вивезення історичних та культурних пам'яток України
22:15 05 лют 2025.
Оззі Осборн дасть влітку свій останній концерт
21:45 05 лют 2025.
За підривами ТЦК та адмінбудівель поліції стоїть фсб росії, а головна їх мета – дискредитація ролі ТЦК та правоохоронців, - Іван Вигівський
21:30 05 лют 2025.
Під час розкопок церкви Святої Марії знайдено понад 1000 артефактів
21:13 05 лют 2025.
У Москві вперше публічно визнали контакти з адміністрацією Трампа
20:45 05 лют 2025.