КультураМистецтво і політика

Музей Аушвіц-Біркенау пояснив творцям серіалу «Мисливці», чого робити не можна

18:00 25 лют 2020.  917Читайте на: УКРРУС

А саме - замінювати кіношними вигадками те, з приводу чого фантазувати - блюзнірство.

Сорокарічного шоураннера нового серіалу виробництва Amazon Studios «Мисливці» Джордана Пила можна назвати улюбленцем американської кіноеліти. Три його фільми поспіль, «Геть», «Чорний клановец» і «Ми» або отримали «Оскара», або потрапили в номінанти на нього, а «Ми» в одному з кінорейтингів був названий кращим фільмом «десятих років». Одна з «фішок» Пила, яка так подобається кінокритиків - загострення в його фільмах ситуації до сатири або фантастичного гротеску. Однак на цей раз вона обернулася до нього з несподіваного боку.

Аль Пачіно в серіалі «Мисливці»

Серіал «Мисливці» розповідає (знову ж, цілком в дусі Пила) про групу людей, які в Нью-Йорку 70-х років, переслідують і ліквідують нацистів, які переховуються там після скоєних ними в другу світову війну злочинів. Керівника цієї групи грає Аль Пачіно, а сам серіал знято в дуже широких стилістичних межах, нагадуючи цим «Безславних виродків» Квентіна Тарантіно. І ось це фантазійне безмежжя творців серіалу (швидше за все, несподівано для них самих), викликало негативну реакцію в Twitter Державного музею Аушвіц-Біркенау, про яку розповідає AP .

Підписуйтеcь на наш Telegram-канал Lenta.UA - ЄДИНІ незалежні новини про події в Україні та світі

Справа в тому, що в серіалі є епізод гри в «живі шахи», де в ролі шахових фігур виступають в'язні концтабору. Живі до тих пір, поки фігура в ході гри не побита - і тоді її прибирають з «шахової дошки», тобто вбивають в'язня, який виступає в цій ролі. Творцям серіалу ця вигадка в дусі Голлівуду, очевидно, здавалася дуже вдалою, проте представники музею так не вважають. Як вони написали в Twitter, Аушвіц був сповнений людськими болем і стражданнями, зафіксованими в спогадах тих, хто вижив, а вигадування фальшивої гри в «живі шахи» в «Мисливці» - це дурість і карикатура. «Ми вшановуємо пам'ять жертв, дотримуючись фактичної точністі», - підсумували вони.

Епізод з «живими шахами»

Представник музею Павло Савіцкі заявив, що ті, хто хоче показати людську трагедію в Аушвіці, можуть скористатися тисячами шокуючих свідоцтв. Але вигадувати те, що спотворює справжню історію цього місця - це проявляти неповагу до людей, які тут постраждали. І підкреслив, що творці серіалу в музей за консультаціями і допомогою не зверталися.

Продюсер серіалу Девід Вейл в своїй відповіді пояснив, що даний серіал це не документальний фільм, а розповідь з вигаданими персонажами, і що він сам - онук людей, які пережили Голокост. Однак, можливо, йому і його колегам варто було б задуматися перед зйомками епізоду з «шахами», чому в світовому кінематографі, хоча з тих пір пройшло більше сімдесяти років, знято так мало фільмів, дія яких проходить в німецьких концентраційних таборах часів другої світової війни.

Відповідь напрошується сам собою - продюсери, сценаристи і режисери розуміли, що передати атмосферу жаху тотального і неминучого знищення людей художніми засобами неможливо. І ніякі кінофантазій сучасних благополучних продюсерів, сценаристів і режисерів реальних спогадів тих, хто тоді вижив, замінити не можуть.

Фото: Twitter

Сергій Семенов

Найпопулярніше